あけましておめでとうございます。
昨年はたくさんのお客様に浅草杵福へお立ち寄りいただき、本当にありがとうございました。
今年も、焼きたての甘い香りと、ほっとする一杯のお茶で、
浅草でのひとときを楽しんでいただけたらと思っています。
2026年も、皆さまにお会いできるのを楽しみにしています。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
Happy New Year!
Thank you very much for visiting Asakusa Kinefuku last year.
In 2026, we look forward to welcoming you with the sweet aroma of freshly baked treats
and a relaxing cup of tea.
We hope to see you again this year!
